В Казани в начале 1989 года, когда взрослые сражаются за выживание, подростки объединяются в уличные банды и ведут борьбу за территорию. Они стремятся установить контроль над всем, что находится на "их" земле или перемещается по ней. На фоне всеобщей бедности действуют строгие правила существования, взаимовыручка и пацанское слово, имеющее больше веса, чем любая клятва.
Четырнадцатилетний Андрей из интеллигентной семьи, учащийся музыкальной школы и живущий с матерью и младшей сестрой, получает задание подтянуть по английскому языку своего ровесника Марата — местного гопника из группировки. После общения с "нормальным пацаном" и осознания, что устал быть "чушпаном", Андрей принимает решение присоединиться к банде.